wiki:OpenInkpotSocialContract/ru

Translations:

Общественный договор OpenInkpot 1.0

1. OpenInkpot – свободное программное обеспечение

Под свободным программным обеспечением мы понимаем ПО, соответствующее критериям, данным в документе  Критерии Debian по определению Свободного ПО. Мы обещаем, что система OpenInkpot и все её компоненты будут свободными в смысле этих критериев. Мы будем поддерживать и тех пользователей, которые разрабатывают и используют вместе с дистрибутивами OpenInkpot как свободные, так и несвободные разработки. Мы никогда не сделаем так, чтобы система зависела от какого-либо несвободного компонента.

2. Наши разработки будут возвращаться Сообществу Свободного ПО

Когда мы пишем новые компоненты системы OpenInkpot, мы лицензируем их в соответствии с Критериями Debian по определению Свободного ПО. Мы сделаем лучшую систему, на какую способны, чтобы Свободное ПО широко распространялось и использовалось. Мы взаимодействуем с авторами исходных работ ("upstream"), включённых в нашу систему, по вопросам исправления ошибок, усовершенствований и запросов пользователей.

3. Технические средства защиты авторских прав (DRM)

Мы категорически не одобряем использование DRM, но мы понимаем тех, кто вынужден использовать форматы данных, защищенные DRM. Мы будем включать в проект OpenInkpot ПО для поддержки DRM, только если оно будет соответствовать следующим требованиям:

  • Код является свободным ПО.
  • Код не требует аппаратных ключей или двоичных фрагментов прошивки для работы (т.е., ПО может быть перенесено на другое оборудование).
  • Владелец авторского права на код может продемонстрировать, что распространение и использование этого ПО является безусловно законным.